SAN NICOLA DI CENTOLA
UNA STATUA in memoria di tutti I MINATORI emigranti
San Nicola di Centola dedica una statua all’emigrante e al minatore, ai tanti che da questa
terra partirono in passato verso paesi lontani in Europa e oltre oceano.
Il MONUMENTO
Lo scultore e la realizzazione del monumento.
SAN NICOLA DI CENTOLA
Un’antica civiltà contadina nel cuore del Cilento.
LA FONDAZIONE
La Fondazione Provvidenza di San Gaetano di San Nicola.
‘U Minaturi
Stai ‘ccu lu picu notti e juorni sane
a mangià pulvi ind’a la gallaria
e ‘ddà t’acciri sul uri fatìa
‘ppi purtà a casa nu tuozzu ri pane
E scavi e spacchi petre ure e ure
a luci sul uri n’acitilena
e aspietti sempi ‘u suonu r’a sirena
‘ccu l’ova ‘npiettu p’asciuttà ‘u surure.
Sienti l’ùmmitu trasi ind’a l’ossa
e, attramenti triemmi ri paura
ca cari ‘ a frana, scavi n’ata fossa
ti fiermi e guardi la muntagna scura.
E pienzi ‘e criature che stanu a casa,
a muglierita che stai sempi sula:
‘ddà t’aspetta e fatia com’a na mula
E sonna a ti che li rai cientu vasa.
Ma ti ricuordi po’ c’a casa è zica,
ca i figli mangianu na vota ‘o juornu,
ca tanti voti ti si ‘mmisu scuornu
ri ‘mmità ‘ggente, furastera e amica.
E tuorni ‘ccu ‘cchiù geniu a fatiari,
pinzannu a ‘ddu vignali a lu Timpuni,
a ‘dda casa bella e grossa ‘cc’u purtuni
tutti ‘ddui, appena puo’, t’ara accattari.
E, quannu roppu na vita ri stienti
‘dda casa e ‘ddu vignali t’è accattatu,
t’accuorgi ca ‘a pusiera s’è mangiatu
i purmuni e ra campà nun resta nienti.
E pienzi: ‘cchi distinu trarituri!
Stai ‘ncopp’a Terra sulu ‘ppi fatiari
E muori quannu ti può arripusari.
Chista è la sciorta ri lu minaturi!